TIGed

Cambia de titulo Cambia a TIGweb.org

¿Eres miembro de TIG?
Haz click aqui para cambiarte a TIGwed.org


Inspira Informa Incluye
Boletín TIG 5.7
Julio de 2005
"Comida para Pensar"
 Leer Números Anteriores
Introducción al Boletín TIG

La comida sigue siendo una palabra clave por aquí- como lo es en todo el mundo- así que chequea el tema más reciente sobre la Comida si no lo has hecho! Sin embargo, con todo esta algarabía sobre la comida y la comida política, esperamos que no se te halla olvidado nuestra página web de los objetivos del Milenio (mdg.tigweb.org)! Hay más noticias excitantes en la portada de OM. Encuentra más en esta misma edición. También, averigua como aconetció el primer foro relacionado con OM en Africa Oeste, como puedes organizar un foro abierto tu mismo, con recomendaciones del Programa Mundial de Acción para la Juventud, ve un poco de lo que será la próxima edición de Panorama, y explora dos páginas web de dos países destacados para Julio!

Cordialmente,

El Equipo de TakingITGlobal
dispatch@takingitglobal.org



¡Aquí está para Tí!

Cada dos meses, debemos tomarnos un momento para reconocer a nuestros maravillosos voluntarios quienes dan su tiempo y nos ayudan a traducir el Tema Mensual y este Boletín. Este mes quisiéramos agradecerles a las siguientes personas por su trabajo en el Tema Mensual sobre la Comida y en los Boletines 5.5 y 5.6

Francés:
Boris Bouquerel
Martial Motcho

Ruso:
Katya Polikarpova
Dasha Kolpakova
Lena Obara
Dasha Sharapova
Masha Stepanova
Anna Gorbunova

Español:
María Gabriela Altilio
Alejandra Lopez Fabregas
Luciana del Gizzo
Lizouli Millán
Mary O'Ryan

Árabe:
Moustafa Hussein
Amany Salaheldin Soliman
Maged Hassan
Safaa Moussa

¡No podríamos hacerlo sin ustedes!


Tema Mensual: los Miembros Comparten Recetas y Pensamientos sobre la Comida

Desde que lanzamos el tema mensual sobre la Comida en Junio, tuvimos 15 nuevas recetas y varios blogs dedicados al tema. ¡Clickea aquí!

Además hay algunos debates relacionados con la comida y los alimentos en las que puedes participar o si prefieres, ¡crear tú mismo un nuevo debate! ¡Clickea aquí!

Por último, puedes aprender sobre importantes temas como el hambre, los alimentos genéticamente modificados, la nutrición, el vegetarianismo, el agua y más. Celebra la comida compartiendo tus historias personales y visiones, fotografías y por supuesto ¡tus recetas! Y conoce más sobre cómo poner tus conocimientos e intereses en acción. Desde pequeñas acciones que puedes realizar en tu vida cotidiana a largas estrategias. Celebra, reflexiona y actúa en el tema mensual de TakingITGlobal sobre la Comida.

El tema sobre la Comida fue auspiciado por el Programa Alimentario Mundial y por Walk the World. ¡Encuentra sus recursos destacados en la página del tema mensual sobre la Comida en TakingITGlobal! ¡Mira el tema!



El Kit de la Campaña Juvenil de los ODMs está Disponible Online

Durante los meses anteriores, TakingITGlobal, la Red Global de Acción Juvenil y la Campaña del Milenio de Naciones Unidas estuvimos trabajando fuertemente en desarrollar un Kit Juvenil de la Campaña de los ODMs, el que le provee a los jóvenes de todas las herramientas necesarias para comenzar sus propias campañas locales o nacionales en torno a los ODMs. El kit completo, incluyendo una guía para la acción, folletos y pósters, sticker, señalador y tarjeta postal están ya disponibles en Español, Inglés, Francés y Alemán en nuestro sitio web. Además de las versiones digitales, enviaremos 500 kits a nuestros miembros hacia el final del mes y tú todavía puedes aplicar para recibir una también. Todo lo que necesitas hacer es completar una breve encuesta. ¡clickea aquí!



El Tema Mensual de los ODMs se lanzó en Alemán

TakingITGlobal se ha asociado a la Campaña Alemana del Milenio para involucrar a más jóvenes de Alemania en las actividades en torno a los Objetivos de Desarrollo del Milenio. Un primer paso de esa alianza ha sido la traducción del tema mensual sobre los ODMs, incluyendo el Kit de la Campaña Juvenil, al Alemán. Si hablas alemán, ¡visítalo! ¡Clickea aquí!

A partir de este éxito, estamos buscando hablantes nativos del Alemán quienes tengan interés en colaborar con la traducción de algunas secciones del sitio TIG. Si estás interesado en colaborar voluntariamente unas pocas horas a la semana o al mes para ayudarnos, escríbele a Franziska: franziska@takingitglobal.org


Organiza un Espacio Abierto Juvenil sobre el PMAJ de la ONU

10 años atrás, en 1995, el Programa Mundial de Acciones para la Juventud fue adoptado por las Naciones Unidas, resaltando 10 áreas prioritarias para la juventud y dando recomendaciones a los gobiernos y las agencias internacionales en cómo incrementar la participación juvenil en los procesos políticos que afectan sus vidas. 10 años después de la adopción de este importante documento, ¡sólo algunas personas lo conocen! A pesar de que la participación juvenil en los procesos de toma de decisiones han tenido algunas mejoras, todavía tenemos un largo camino que recorrer para que la juventud sea plenamente reconocida como un socio clave en el desarrollo. Así que aquí te va una idea: ¿Por qué no difundes al mundo sobre el PMAJ y organizas un Espacio Abierto Juvenil en tu comunidad? Puedes hacer que sea una oportunidad para debatir con otros jóvenes y oficiales del gobierno local qué necesita hacerse para concretar las recomendaciones del PMAJ.

Para más información sobre el PMAJ, visita el sitio juvenil de la ONU: ¡clickea aquí!

Para más información sobre los Espacios Abiertos Juveniles: ¡Clickea aquí!

Estamos trabajando en una planilla de información sobre el PMAJ que te ayudará durante tu Espacio Abierto Juvenil, así que búscala en nuestra sección "Voz": ¡clickea aquí!



Sitios Nacionales TIG Destacados:

India

Nuestros miembros de India han sido siempre muy activos en la comunidad online TIG, enviando muchos escritos, obras de arte y opiniones. Ahora, con nuestro actual tema sobre la Comida, puedes saber que los miembros de India están a la mano, no sólo porque la comida india es amada por muchos, sino también porque a ellos le apasiona compartir sus tradicones culinarias y mucho más. Gracias a Maulik Baxi y Vagmi Dholakia quienes participaron en el equipo asesor del Tema Mensual sobre Comida y compartieron muchos pensamientos y recetas como los "Dal Dhokli" y "Pizza y Tacos con un toque Indio" ¡clickea aquí!

Líbano

Miles de millares de personas llenaron el centro de Beirut, la capital del Líbano durnate la semana del 8 de abril de 2005 para la cena y la sobremesa en restaurantes y cafés. ¿Qué estaban haciendo? Respondiendo a un llamado a terminar con el luto y revivir la ciudad, azotada por dos meses de turbulencias económicas y políticas como consecuencia del asesinato del ex-Premier, Rafik Hariri. Los festivales fueron parte de la "Iniciativa de Unidad Nacional" y siguieron hasta el día del 30 aniversario del fin de la guerra civil en el Líbano. Proveen un testimonio del poder de la comida para reunir a la gente para celebrar, reflexionar y actuar sobre el pasado, el presente y el futuro. ¿Estuviste en las celebraciones? Conoce lo que otros miembros TIG del Líbano están diciendo: ¡clickea aquí!

Si eres un miembro TIG de India o Líbano y quisieras conectarte con otros miembros de tu país y trabajar en conjunto en la promoción y desarrollo de tu Sitio Nacional TIG durante este mes, escríbenos a: countries@takingitglobal.org


Novedades de CCL Rusia: Miembros de TIG asesoran a Microsoft en Budapest

"Tuve la increíble oportunidad de conocer jóvenes líderes de muchos países y compartir mis pensamientos e ideas sobre cómo los jóvenes pueden impactar en el desarrollo de la tecnología", escribe Sofya Mezhorina del pequeño pueblo de Tambov, Rusia. Sofya, que se graduó este año con una especialidad en Lingüística, es una de loas y los 12 jóvenes -la mayoría, miembros TIG- de 10 países que fueron elegidos por Microsoft como asesores para el Information Worker Board of the Future 2005. La misión de los 12 jóvenes que se reunieron en Budapest, del 19 al 23 de junio, es desarrollar una visión del futuro del trabajo y el rol que la tecnología jugará en la fuerza laboral del mañana.

Lee el artículo completo sobre el viaje de Sofya a Budapest, llamado "mind-flipping" en Panorama: ¡clickea aquí!



TIG en África:¡Primer Espacio Abierto Juvenil sobre los ODMs en África del Oeste!

En sociedad con ANCEFA (Red Africana de la Campaña Educación para Todos), TakingITGlobal organizó el primer Espacio Abierto Juvenil sobre ODMs en África del Oeste en Dakar, Senegal el 16 de junio. El EAJ coincidió con la celebración internacional del día africano del niño y sirvió como lanzamiento oficial del Caucus Juvenil de los ODMs de África del Oeste . El Caucus de la Juventud y otros activistas de la juventud de Senegal, Malí, Burkina Faso y Rwanda se reunieron en Dakar para identificar su papel en la lucha contra la pobreza y alcanzar los ODMs en la región del oeste de África. Asistieron los representantes más importantes de África del Oeste en relación con los ODMs incluyendo a Coumba Toure, el coordinador regional de la Campaña del Milenio, el Editor Juvenil Regional de la Campaña del Milenio y los representantes de la plataforma nacional de Senegal para los ODMs. De hablar con los 45 participantes en el Espacio Abierto Juvenil, el coordinador regional de la Campaña del Milenio expresó: la "pobreza no es destino... al igual que derrotamos apartheid, nosotros podemos derrotar la pobreza." Y con esta clase de ímpetu - el Caucus Juvenil creció hasta llegar a los 150 miembros luego del EAJ(!) - ¿por qué no?

Alianzas Regionales

TakingITGlobal ha concretado una alianza con una estación de TV de Mali, CyberNTIC para realizar una serie de video entrevistas de miembros TIG de África que trabajan en o usan las TICs en sus actividades. La colaboración también consiste en organizar concursos sobre TICs entre jóvenes. ¡clickea aquí! También con Réseau Afrique Jeunesse, la sección africana de la red juvenil de UNESCO (Infoyouth: ¡clickea aquí!) Con sede en Burkina-Faso, colabora con TakingITGlobal en conectar a jóvenes periodistas africanos. Réseau Afrique Jeunesse ayudó a promover y enviar jóvenes periodistas al Foro Nacional de la Juventud los pasados 10 y 11 de junio en Ouagadougou, donde participaron 2000 jóvenes.



Concurso de la Galería Global: "Somos Lo Que Tú Cómes"

Todo el mundo sabe que tú eres lo que tú comes -lo que consumes no sólo afecta tu billetera y tu sentido, sino que también afecta tu salud y tu bienestar. Pero también lo que tú comes impacta en el mundo que te rodea y toca a todos. La comida que comemos influye a nuestro entorno, el aire que respiramos, el agua que bebemos, los campos por los que caminamos, nuestras economías, políticas gubernamentales, la manera en que nos interrelacionamos con otros, las vidas de los trabajadores y consumidores también. No es sólo sobre nutrición y consumo, es también sobre la gente que te rodea, los amigos cotidianos y las invisibles caras lejanas sin nombre.

Siempre que comemos, estamos compartiendo nuestro menú con muchas personas, más allá de quienes están sentados a nuestra mesa.

Este mes la Galería Global te invita a que crees imágenes que representen el impacto de lo que comemos; imágenes de cómo compartes tu alimento con otros, imágenes de la influencia en el masivo mundo que nos rodea y del impacto en nuestras experiencias diarias, y también imágenes que demuestren cómo nuestro mundo es afectado y cambia, de maneras positivas o negativas, debido a nuestros hábitos alimentarios. ¡Envía tus trabajos para este concurso hasta el 29 de julio! ¡Clickea aquí!



Revista Online Panorama

¡Nuestro número actual está embellecido con escritos calientes sobre nuestro tema - ¡la Comida! Puedes leer los interesantes artículos sobre lo que los miembros TIG piensan de la producción, distribución y consumo de los alimentos. En su artículo, el miembro Antony Simbowo protesta contra los alimentos genéticamente modificados y su impacto en la lucha de los agricultores.

"El hecho es que los alimentos genéticamente modificados son diseñados mediante el proceso conocido como secuencia de terminación de la cadena. Iniciado por un bioquímico británico, Fredrick Sanger, el proceso (también llamado de Sanger o el proceso del dideoxy) manipula la estructura genética de las plantas como para que no puedan producir a un descendiente viable. Esto significa que después de la primera cosecha, un agricultor tiene que ir de nuevo al vendedor de la semilla y comprar una fuente fresca de semillas de la compañía dueña de la patente ya que el primer producto puede ser consumido solamente y no ser reproducido con éxito. Esto por lo tanto crea una dependencia completa de las compañías para la provisión continua de semillas."

¿Estás de acuerdo con lo que dice Ántony sobre los Alimentos Genéticamente Modificados? Puedes comentar todos los artículos que leas en Panorama, pero si aún después de eso, el tema te apasiona, ¡no dejes de escribir un artículo!. ¡Publica hoy tu artículo sobre Comida o cualquier otro tema! ¡clickea aquí!

¿Preguntas? escribe a: editorial@takingitglobal.org



Próximo Tema: Los 5 Años de TakingITGlobal

¡Haz hecho un largo camino, muchacho! TakingITGlobal celebrará su 5to. cumpleaños en septiembre y para celebrar queremos invitarte a compartir una historia memorable sobre tu participación en nuestra comunidad. ¿Necesitas ayuda para recordar una buena? Bueno, ¿Cómo supiste de la existencia de TIG? ¿Cuándo te hiciste miembro y por qué? ¿Participaste en algún Espacio Abierto Juvenil de TIG? ¿Conociste a algunas personas a las que ahoras consideras tus amigos? ¿Cuál es la parte que más te gusta del sitio? Reflexivos o humorísticos, ¡comparte tus vivencias con nosotros publicándolas en el próximo tema de Panorama! Clickea aquí: ¡clickea aquí!



Justin Trudeau Se Suma a la Iniciativa Juvenil al Ártico de Lucha Contra el Cambio Climático

Del 22 al 5 de agosto, tendrá lugar una única y sin precedentes Expedición Internacional de Líderes Ambientales Juveniles al Ártico. La travesía desde Islandia a Groenlandia y de allí al Ártico canadiense involucrará a 70 estudiantes secundarios de todo el mundo. Los estudiantes participarán en un programa educativo y de investigación junto con un equipo de científicos, ambientalistas y educadores, incluyendo a Justin Trudeau, Sheila Watt-Cloutier, Skid Crease y el Dr. Fritz Koerner. Los estudiantes explorarán y serán testigos de los impactos del Cambio Climático en el Ártico. Serán abordadas cuestiones geográficas, históricas, políticas, culturales, de la flora, la fauna, los glaciares, entre otras. Uno de sus varios objetivos será la redacción por parte de los estudiantes, de un Mensaje de Acción Juvenil sobre el Cambio Climático, la cual será integrada a una declaración juvenil elaborada por delegados jóvenes a la próxima Conferencia del Tratado de Kyoto en Montreal este año. Aún hay vacantes para estudiantes y docentes interesados en unirse a la expedición.

Puedes inscribirte y conocer más en la siguiente web: www.studentsonice.com/arctic05 o llamando al 819-827-3300.

Los estudiantes participantes publicarán las novedades durante el evento utilizando los Blogs de TIG. ¡clickea aquí!



Palabras Finales

Tu interés, apoyo y participación en TakingITGlobal ayuda a nuestra comunidad a crecer y a animar a más jóvenes a que se inspiren, informen y se involucren! Por ser miembro de TakingITGlobal, eres parte de una comunidad con más de 87.000 miembros en más de 250 países y territorios. Gracias por tener una visión de cambio positivo. ¡Tu participación hace la diferencia!

Cordialmente,

El Equipo de TakingITGlobal
dispatch@takingitglobal.org



Derechos Reservados 2005 TakingITGlobal

El Boletín TIG es el periódico oficial de TakingITGlobal. Publicado electrónicamente vía email, compila diversos eventos y noticias de la red TakingITGlobal. Los aportes de contenidos deben ser enviados a dispatch@takingitglobal.org. Por favor incluye tu nombre completo, edad y nombre de usuario en TIG.